https://jpwhisky.net Japanese Whisky Dictionary Tue, 27 Jan 2026 05:04:54 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 https://fr.jpwhisky.net/wp-content/uploads/2023/10/cropped-jwd_logo-32x32.jpg https://jpwhisky.net 32 32 https://fr.jpwhisky.net/newrelease-sangokushi8-remake-collaboration-3-54134/ Mon, 26 Jan 2026 06:49:48 +0000 https://jpwhisky.net/?p=54134 Three Kingdoms 8 REMAKE × Distillerie Saburomaru Collaboration Whisky Release ! La deuxième partie de la série commence avec le « Ryuu Bi » Design Single Cask   1. « Single Cask Saburomaru Ryuu Bi #210039 »   1-1. Informations sur le produit Ryuu Bi Descendant de la famille royale Han et empereur fondateur de […]]]> https://fr.jpwhisky.net/new-saburoumaru-%e2%85%b6-chariot-3-53176/ Thu, 06 Nov 2025 05:13:30 +0000 https://jpwhisky.net/?p=53176 La distillerie Saburomaru, bien connue pour sa « Maîtrise de la tourbe », propose aujourd’hui le huitième volet de sa série de cartes de tarot. Cette série de cartes de tarot sortira au rythme d’environ deux par an à partir de 2024. Le « CHAR » représente l’équilibre entre la raison et l’instinct, la lutte contre les conflits, mais […]]]> https://fr.jpwhisky.net/newrelease-romance-of-the-thre-kingdoms-shokyodesignwhisky-3-49894/ Wed, 16 Apr 2025 05:16:57 +0000 https://jpwhisky.net/?p=49894 Le whisky de collaboration Sangokushi 8 REMAKE x Saburomaru Distillery en vente ! La quatrième édition est un single cask avec un design « Shoukyou »   1. single cask Saburomaru « Shoukyou » #210059   1-1. Informations sur les produits Shoukyou Épouse de Shu-yu. Connue comme une femme d’une grande beauté, elle fut appelée « Nikyou » avec « Daikyou », qui […]]]> https://fr.jpwhisky.net/news-saburoumarudistillery-blenderroom-workshoproom-3-49744/ Tue, 08 Apr 2025 05:20:30 +0000 https://jpwhisky.net/?p=49744 La plus ancienne distillerie de whisky de Tohoku, la distillerie Saburomaru, dispose d’une salle de mélange et d’une salle d’atelier. (Siège social : Saburomaru, Tonami, Toyama ; président, maître-assembleur : Takahiko Inagaki) vient d’ouvrir une nouvelle salle de mélange et une salle d’atelier à la distillerie Saburomaru. Cela nous permettra de maximiser le potentiel du […]]]> https://fr.jpwhisky.net/newrelease-romance-of-the-three-kingdoms-saburomaru-3-49383/ Wed, 26 Mar 2025 05:28:55 +0000 https://jpwhisky.net/?p=49383 Le whisky de collaboration Sangokushi 8 REMAKE x Saburomaru Distillery en vente ! La troisième version est un single cask avec un design « Shu-yu »   1. single cask Saburomaru Shu-yu #210150   1-1. Informations sur le produit Ce produit est le fruit d’une collaboration entre « Sangokushi 8 REMAKE », un jeu de simulation historique populaire de […]]]> https://fr.jpwhisky.net/newrelease-far-east-of-peat-7th-batch-3-49307/ Tue, 25 Mar 2025 06:08:59 +0000 https://jpwhisky.net/?p=49307 Le Blended Malt Whisky « FAR EAST OF PEAT 7th BATCH » sera mis en vente le mardi 25 mars 2025   １．FAR EAST OF PEAT 7th BATCH   1-1. Informations sur le produit Wakatsuru Shuzo Company (Localisation : Saburomaru, ville de Tonami, préfecture de Toyama ; représentant : Takahiko Inagaki) a le plaisir d’annoncer la vente […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-whiskypedia-collaborative-whisky-3-48369/ Fri, 21 Feb 2025 10:16:05 +0000 https://jpwhisky.net/?p=48369 Les détails de la collaboration entre le manga « Welcome to Komada Distillery – Until Wakaba Buds », Saburomaru Distillery et Whiskypedia seront présentés par le Master Blender Takahiko Inagaki en personne sur « Whiskypedia » le jeudi 13 mars à 24h00 minuit. Le Master Blender Takahiko Inagaki présentera personnellement le whisky sur « Whiskypedia. Le premier volume du livre […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburoumaru-wwa2025-3-48163/ Thu, 13 Feb 2025 09:18:04 +0000 https://jpwhisky.net/?p=48163 (Président : Takahiko Inagaki) a remporté le premier prix dans la catégorie des deux produits lors des World Whisky Awards 2025, un concours international de whisky parrainé par le magazine britannique Whisky Magazine. 1. Qu’est-ce que les World Whisky Awards (WWA) ? Les World Whisky Awards (WWA) sont un concours international de whisky parrainé par […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomarudistillery-3-47486/ Fri, 20 Dec 2024 06:01:13 +0000 https://jpwhisky.net/?p=47486 Bien qu’il s’agisse d’un brasseur de saké traditionnel, l’entreprise a une philosophie innovante etles défis qu’elle arelevés, tels que lapremière entreprise d’embouteillage duJaponet le développementet le brevetage d’un alambic de nouvelle génération, ont permis de conjuguer tradition et innovation et de faire entrer le whisky japonais dans un nouveau secteur d’activité. 1.Aperçu Première distillerie de […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-event-new-sub-3-47574/ Wed, 11 Dec 2024 05:06:24 +0000 https://jpwhisky.net/?p=47574 Un bref aperçu de l’événement organisé par la distillerie Saburomaru à Tokyo le 12/6. Nous présenterons également des informations sur la nouvelle marque de whisky blended de la distillerie, SAB. Rapport sur l’événement de Tokyo 1-1. Introduction Cet événement s’est déroulé en trois parties pour les médias, les parties concernées et les amateurs de whisky […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburoumaru-fifth-3-46843/ Tue, 12 Nov 2024 05:50:28 +0000 https://jpwhisky.net/?p=46843 Critique du Single Malt Saburomaru IV THE HIEROPHANT, le sixième de la série Single Malt Saburomaru. La distillerie Saburomaru est l'une des distilleries qui produisent et vendent du whisky tourbé sous le slogan « The Ultimate Peat » et a de nombreux fans au Japon en raison de son caractère fumé exceptionnel.]]> https://fr.jpwhisky.net/new-saburoumaru-v-the-hierophant-3-47781/ Wed, 06 Nov 2024 04:44:04 +0000 https://jpwhisky.net/?p=47781 Voici Saburomaru V THE HIEROPHANT, le sixième et dernier volet de la série de cartes de tarot de la distillerie Saburomaru, qui sera mis en vente le 7 novembre. Saburomaru Distillery est l’une des distilleries qui produisent et vendent du whisky tourbé sous le slogan « The Ultimate Peat » et compte de nombreux fans au Japon […]]]> https://fr.jpwhisky.net/new-the-sun-final-3-45678/ Tue, 17 Sep 2024 04:43:34 +0000 https://jpwhisky.net/?p=45678 La dernière version de la série de blended whiskey "THE SUN" de la distillerie Saburomaru est désormais disponible. Le prix est de 10 780 yens (taxes incluses). Informations sur le produit et critiques antérieures.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-megamitensei-singlemalt-3-43622/ Fri, 19 Jul 2024 04:43:04 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43622 Le whisky de la collaboration « Shin Megami Tensei V Vengeance » et « Saburomaru Distillery » d’Atlas sera bientôt disponible par tirage au sort. À l’heure actuelle, le premier blended whisky de la collaboration a déjà été mis sur le marché, et les informations relatives à la mise en vente par loterie du single malt suivant ont été […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-fourth-cs-3-43323/ Thu, 04 Jul 2024 05:01:55 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43323 Single Malt Saburomaru IV THE EMPEROR Cask Strength, le cinquième de la série Single Malt Saburomaru, sera commercialisé par la distillerie Saburomaru le 27 juin 2024. Caractéristiques, dégustation et informations sur le produit. La distillerie Saburomaru a lancé les nouveaux produits « Saburomaru IV (Force) THE EMPEROR » et « Saburomaru IV (Force) THE EMPEROR Cask Strength ». Il […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-fourth-3-43295/ Thu, 04 Jul 2024 04:34:11 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43295 Single Malt Saburomaru IV THE EMPEROR, le cinquième de la série Single Malt Saburomaru, sera commercialisé par la distillerie Saburomaru le 27 juin 2024. Caractéristiques, dégustation et informations sur le produit. Les nouveaux produits « Saburomaru IV (Force) THE EMPEROR » et « Saburomaru IV (Force) THE EMPEROR Cask Strength » ont été lancés par la distillerie Saburomaru. Il […]]]> https://fr.jpwhisky.net/peat-emotion-3-43126/ Tue, 25 Jun 2024 05:47:13 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43126 Nous présenterons brièvement le contenu du Saburomaru PEAT EMOTION qui s’est tenu le 21 juin, ainsi que des informations sur le Saburomaru IV THE EMPEROR qui vient d’être publié. 1. À propos de la distillerie Saburomaru Distillerie Saburomaru Emplacement 208, Saburomaru, Tonami, Toyama 939-1308 Début de l’exploitation 1953 (rénové en 2016) La seule distillerie de […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-megamitensei-3-43004/ Wed, 19 Jun 2024 05:06:03 +0000 https://jpwhisky.net/?p=43004 Le whisky produit en collaboration avec « Shin Megami Tensei V Vengeance » d’Atlas et la distillerie Saburomaru est désormais en vente. La première version de cette collaboration, un blended whisky, est déjà en vente. Les deuxième, troisième et quatrième versions seront suivies de single malts à l’effigie des personnages du film. 1. Ventes officielles Les ventes […]]]> https://fr.jpwhisky.net/new-t%ef%bc%86t-toyama-ontake-3-42980/ Thu, 13 Jun 2024 04:31:48 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42980 « Ontake » est désormais disponible dans la série single cask de T&TOYAMA de la distillerie Saburomaru x MALTOYAMA. Informations sur le produit et le lancement. 1. Fabricant 1-1. Wakatsuru Shuzo Co. Établi 1862 Emplacement du siège social 208 Saburomaru, Tonami, Toyama 939-1308 Distillerie détenue Distillerie Saburomaru Pour plus d’informations sur la distillerie Saburomaru, cliquez ici. 4. […]]]> https://fr.jpwhisky.net/new-saburoumaru-charity-taiwan-3-42969/ Tue, 11 Jun 2024 05:21:34 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42969 Nous tenons à exprimer nos plus sincères condoléances aux victimes du tremblement de terre qui s’est produit au large des côtes de l’est de Taïwan le 3 avril 2024. La distillerie de whisky de la préfecture de Toyama, Saburomaru Distillery, sortira une bouteille de bienfaisance. Elle reversera l’intégralité des recettes, à l’exclusion de la taxe […]]]> https://fr.jpwhisky.net/peat-emotion-by-saburoumaru-3-42594/ Thu, 23 May 2024 05:58:51 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42594 La distillerie Saburomaru organisera son premier événement et sa première dégustation à Tokyo. La période de candidature s’étend du 23 mai au 29 mai à midi. La procédure de candidature est introduite avec les informations de base de la distillerie. 1. Détails de la demande de billets Période d’inscription Du jeudi 23 mai au mercredi […]]]> https://fr.jpwhisky.net/world-whiskies-awards-2024-resultats-preliminaires-du-japon-et-liste-des-produits-gagnants-39091/ Sun, 04 Feb 2024 13:47:44 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39091 Le 1er février 2024, les résultats des qualifications nationales 2024 des « World Whiskies Awards« , un concours de whisky qui sélectionne les meilleurs dans chaque catégorie parmi les whiskies présentés dans le monde entier, ont été annoncés. En ce qui concerne le whisky japonais, 14 marques ont été récompensées dans leur catégorie et participeront aux épreuves […]]]> https://fr.jpwhisky.net/new-saburoumaru-charity-3-39061/ Tue, 16 Jan 2024 05:42:40 +0000 https://jpwhisky.net/?p=39061 Ajouté le 24 janvier 2034 *Les bouteilles ont été vendues dans la minute qui a suivi le début de l’événement, et le montant total des dons s’élèverait à 6 millions de yens. À partir de maintenant, une partie des ventes de « Saburomaru Smoky Highball », produit par la distillerie Saburomaru, sera reversée.   Tout d’abord, nous […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburoumaru-guilty-gear-3-37824/ Sat, 23 Dec 2023 10:55:22 +0000 https://jpwhisky.net/?p=37824 Le premier blended whisky issu de la collaboration GUILTY GEAR x Saburomaru Distillery sera mis en vente le 21 décembre. Les bouteilles Sol et Ky seront vendues par tirage au sort à partir du 14 décembre. La distillerie Saburomaru, propriété de Wakatsuru Shuzo, commercialisera du whisky en collaboration avec la série de jeux de combat […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-third-cs-3-41286/ Thu, 30 Nov 2023 04:21:35 +0000 https://jpwhisky.net/?p=41286 Le Single Malt Saburomaru III THE EMPRESS Cask Strength de Wakatsuru Shuzo et Saburomaru Distillery a été mis sur le marché. Son prix est de 19 800 yens (taxes comprises). Ce produit, qui porte le nom d'"Empress", est la première tentative de la distillerie d'utiliser du malt tourbé d'Islay, ce qui lui confère un aspect différent du Saburomaru précédent. Voir aussi la différence avec la version normale.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-third-3-36667/ Wed, 29 Nov 2023 06:05:16 +0000 https://jpwhisky.net/?p=36667 Le Single Malt Saburomaru III THE EMPRESS a été mis sur le marché par Wakatsuru Shuzo et Saburomaru Distillery. Le prix est de 14 850 yens (taxes comprises). Ce produit, nommé d'après l'"Impératrice", est la première tentative de la distillerie Saburomaru d'utiliser du malt tourbé d'Islay dans son brassage, ce qui lui donne un aspect différent des Saburomaru précédents.]]> https://fr.jpwhisky.net/revue-single-malt-saburomaru-iii-the-empress-caracteristiques-gout-prix-ou-puis-je-lacheter-36663/ Wed, 29 Nov 2023 06:05:16 +0000 https://jpwhisky.net/?p=36663 « Single Malt Saburomaru III THE EMPRESS », le quatrième de la série Single Malt Saburomaru, sera commercialisé par la distillerie Saburomaru le 24 novembre 2023. Caractéristiques, goût et informations sur le produit. Les nouveaux produits « Saburomaru III THE EMPRESS » et « Saburomaru III THE EMPRESS Cask Strength » ont été mis sur le marché par la distillerie Saburomaru. […]]]> https://fr.jpwhisky.net/isc2023-yamazaki25-hibiki30-4-31938/ Thu, 28 Sep 2023 12:18:18 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31938 Le "Yamazaki Aged 25 Years" de Suntory a remporté pour la première fois le prix "Supreme Champion Spirit", la plus haute récompense toutes catégories confondues, lors de l'"ISC", un concours international de spiritueux. De nombreux autres whiskies japonais ont été récompensés. La liste des produits récompensés par une médaille d'or ou plus est présentée ici.]]> https://fr.jpwhisky.net/new-gyokuto-2023-4-31962/ Mon, 25 Sep 2023 06:13:37 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31962 Un blended whisky à l'arôme magnifique, frais et doux, légèrement différent du style Saburomaru habituel. En plus des informations sur le lancement, une "campagne de présentation sur Twitter" a également été organisée.。]]> https://fr.jpwhisky.net/far-east-of-peat-5th-4-31507/ Tue, 09 May 2023 03:00:40 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31507 Le 5ème BATCH de la série FAR EAST OF PEAT est le troisième d'une série d'échange de whisky non mélangé avec la distillerie Saburomaru.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru2-spanishoak-4-31966/ Fri, 17 Mar 2023 02:23:18 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31966 Distillé dans le "ZEMON", le premier alambic en fonte au monde. Single cask, cask strength, vieilli en fûts de chêne espagnols neufs.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru2019-toyama-collection-4-31994/ Thu, 23 Feb 2023 05:09:14 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31994 Il s'agit d'un accord parfait entre la "saveur fumée écrasante" du Saburomaru et la texture ronde et douce du ZEMON, ainsi que son goût sucré.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-second-3-24556/ Tue, 27 Dec 2022 08:43:09 +0000 https://jpwhisky.net/?p=24556 Distillé dans un alambic moulé « ZEMON ». Il est rond et lisse au toucher, et vous pouvez sentir le goût aigre-doux, mais à la fin, la fumée se propage dans toute la bouche.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-second-caskstrength-4-2-31760/ Wed, 30 Nov 2022 06:45:35 +0000 https://jpwhisky.net/?p=31760 Distilled in "ZEMON", the world's first cast iron pot still. Single cask, cask strength, aged in new Spanish oak barrels.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-limited-blendedmalt-3-22023/ Fri, 09 Sep 2022 08:07:15 +0000 https://jpwhisky.net/?p=22023 À partir du 5 août 2022 (vendredi), le blended malt whisky Batch.1 limité à la distillerie sera lancé dans le magasin directement géré par la distillerie Saburomaru « Reiwa Brewery »]]> https://fr.jpwhisky.net/new-the-sun-2022-3-21646/ Wed, 29 Jun 2022 15:22:42 +0000 https://jpwhisky.net/?p=21646 Des informations sur la sortie du nouveau produit « THE SUN 2022 » ont été publiées sur la page Twitter officielle de la distillerie Saburomaru. Le concept du produit est « une collaboration dynamique et aromatique entre le malt Saburomaru et les céréales vieillies à la maison ». La date de sortie est 11 juillet 2022. Les inscriptions à […]]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-zero-6-13008/ Tue, 28 Dec 2021 08:48:53 +0000 https://jpwhisky.net/?p=13008 C’est Pete qui insiste fermement du parfum au goût. Tout en sentant l’umami sur le chemin, je continue à sentir pete du moment où je l’ai inclus dans ma bouche à l’arrière-goût.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-first-the-magician-cask-strength-2-13315/ Fri, 24 Dec 2021 05:17:10 +0000 https://jpwhisky.net/?p=13315 La version Caskstrengths a une teneur en alcool de 63% et la version régulière a une teneur en alcool de 48%, ce qui en fait une version qui ressent la force et la richesse du malt plus fermement que la version régulière.]]> https://fr.jpwhisky.net/saburomaru-first-6-13472/ Wed, 01 Dec 2021 08:34:22 +0000 https://jpwhisky.net/?p=13472 Cela laisse l’arôme de tourbe forte et de malt comme s’il était fumé, mais exprime également l’acidité du fruit. Le contour a un goût solide.]]> https://fr.jpwhisky.net/recommended-low-price-3-33082/ Tue, 26 Oct 2021 07:12:15 +0000 https://jpwhisky.net/?p=33082 10 whiskies japonais recommandés disponibles pour un prix maximum de 5 000 ¥. La gamme de prix inférieure comprend des produits qui ne répondent pas à la définition du whisky japonais, mais nous avons soigneusement sélectionné des produits qui sont un mélange de whisky original produit au Japon et importé et qui offrent un très bon rapport qualité-prix !]]> https://fr.jpwhisky.net/gyokuto2021-5-7948/ Tue, 22 Jun 2021 13:39:57 +0000 https://jpwhisky.net/?p=7948 La distillerie Sabromaru est la seule distillerie de Hokuriku créée en 1952. Le malt clé est celui de la distillerie Saburoumaru. Le mélange est obtenu en examinant des spiritueux bruts d'âges très divers et en les assemblant de manière à ce que l'âge moyen soit supérieur à 10 ans. Il se caractérise par une saveur à plusieurs niveaux qui est tissée avec du grain de scotch et du malt de sherry vieillis dans des barils de torréfaction fabriqués dans la ville de travail du bois d'Inami.]]> https://fr.jpwhisky.net/moon-glow-crescent-2018-4-42914/ Fri, 05 Mar 2021 10:46:14 +0000 https://jpwhisky.net/?p=42914 Ce whisky a des saveurs multicouches et un arrière-goût complexe créés par les longues années, et il dure longtemps car il joue en harmonie.]]>